3流プログラマのメモ書き

元開発職→現社内SEの三流プログラマのIT技術メモ書き。 このメモが忘れっぽい自分とググってきた技術者の役に立ってくれれば幸いです。(jehupc.exblog.jpから移転中)

(PHP開発)PHP統合開発環境PDTの日本語化

Eclipse.orgではPDT All In Oneの日本語化パッケージはまだ出来ていません。(PDT1.0.3 2008/12/03時点)

 

で、探してみたところPleiadesというのを見つけました。
PleiadesEclipse本体と150以上ものプラグインを日本語化できるみたいです。

 

PleiadesのサイトにはPleiades単体以外にも、Pleiadesを導入したAll in Oneのパッケージも公開されてます。

ただ、All in Oneのパッケージは古い場合があるので、最新のPDTをEclipse.orgからダウンロードし、Pleiades単体を導入したほうがいいかも知れません。

  

Pleiades単体での導入方法は、ダウンロードしたzipの中の "readme\readme_pleiades.txt" に書かれてます。

といっても、eclipse.iniの最下行に
-javaagent:plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar
を記述するだけですが。。