Ubuntuベースの EcoLinux10.04 です。
Firefox3.6.3で、全角マイナス記号「-」を等幅フォント表示してらどうもおかしいのです。
試しに下記のようなHTMLファイルをシフトJISで作って表示してみました。
最初が半角の「-」、次が問題の全角マイナス記号「-」、最後が全角ダッシュ記号「―」です。
フォントはFirefoxの設定でゴシック体、等幅共に、IPAフォントベースの Takao ゴシックを使ってみました。
こんな感じになります。
「-」が半角の「-」で表示されちゃってるようです。
しかし、Chromeだとちゃんとマイナス記号で表示されています。
フォントをIPAゴシックに変えてみたり、MSゴシックを入れてみたりしましたが、ダメでした。
詳しく調査する時間がなかったので、詳細は不明ですが、どうやらLinux版 Firefox のバグでしょうかね?
困ったもんです。。。